壹蘋新聞網版權聲明

村上春樹即將在本月12日邁入75歲。他曾在《舞・舞・舞》寫道:「我一直以為人是慢慢變老的,其實不是,人是一瞬間變老的。」然而年華「老」去這個詞在村上身上,只會顯現人生智慧隨著年齡增長。

29歲開始寫作的他最近接受美聯社專訪時,免不了被問到長年陪榜諾貝爾文學獎,當被問及是否介意被評審忽略,村上表示不為得失所動,只會把心思放在自己能夠控制的事情,那就是寫作。

他說:「基本上,我的原則是不太在意獎項。因為這是根據別人的判斷而決定的。我對於可以自己做決定的事情感興趣。」

村上春樹不太在意獎項。資料照片
村上春樹不太在意獎項。資料照片

村上春樹最近摘下有「西班牙版諾貝爾獎」美稱的「阿斯圖里亞斯親王獎」(Premios Princesa de Asturias)文學獎;該獎於2023年10月頒發,村上是首位獲得此獎項的日本人。對此,他說:「我當然很榮幸能夠獲得這個獎,但這只是一個結果。畢竟,最美妙之事就是能夠講述自己的故事。」

這份自信同樣在他近日播出的廣播特別節日中表露無遺。

村上春樹在2023年12月31日特別廣播節目《村上Radio》(村上收音機)回覆聽眾的來信提問時,被問到身為作家對於人工智慧(AI)的看法。在東京從事電腦相關行業的22歲男性上班族問道,最近的AI不僅會畫畫,還已經進化到會寫文章,感覺有點像是人類,恐威脅作家的生計,所以想問問村上的看法。該讀者還對自己從事AI相關產業而對村上感到內疚。

村上春樹去年10月榮獲有「西班牙版諾貝爾獎」美稱的「阿斯圖里亞斯親王獎」文學獎,是首位獲得此獎項的日本人。美聯社
村上春樹去年10月榮獲有「西班牙版諾貝爾獎」美稱的「阿斯圖里亞斯親王獎」文學獎,是首位獲得此獎項的日本人。美聯社

對此,村上表示最近確實常被人問到這類問題,他說:「作家有很多種,每個作家都有自己的看法,就個人而言,我不覺得受到威脅」。

村上自謙,「仔細一想,我用來寫小說的頭腦其實充滿bug(錯誤、臭蟲),這個被蟲啃到並不完美的頭腦日復一日寫作。真要說的話,只有人類頭腦才知道寫到什麼樣程度差不多就好,AI不懂什麼叫『差不多就好』。如果向AI注入那麼多的bug,肯定會轟得一聲爆炸的。所以您就別太擔心小說家的未來會怎樣」,他也貼心安慰該讀者在電腦業界的工作盡力做到最好。

熱愛音樂的村上春樹,特地在節目中為這個問題選擇搭配的樂曲,是爵士十字軍(The Jazz Crusaders)的《Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)》(謝謝你(讓我再次成為我自己))。

村上春樹被問到擔不擔心AI搶作家飯碗,回答「作家有很多種,我不覺得受到威脅」。美聯社
村上春樹被問到擔不擔心AI搶作家飯碗,回答「作家有很多種,我不覺得受到威脅」。美聯社

此外,村上在廣播節目也化身愛情導師,以其獨特寫作風格來剖析男女關係。

有女性聽眾詢問村上春樹維持良好的男女關係最重要是什麼,村上認為人可以分成「大水壺」跟「小水壺」兩種類型。大水壺型的人可能要花上很久時間才會沸騰,但達到沸騰狀態後很長一段時間都不會冷卻;小水壺型的人一下子就沸騰了,但也很快冷卻。然而到底是大水壺好還是小水壺好呢?村上認為「這兩種都沒有所謂的好或不好,只是角色及用途不同而已」。

村上又說:「我認為男女關係最重要是扮演好各自的角色。像是大水壺型的人配小水壺型的人就一定最好嗎?但也有不是這樣的時候,像是雙方角色無法明確定義的場合。應該隨著狀況應變,看誰要當小水壺,誰要當大水壺,這種能屈能伸的態度,才會讓男女關係變得真實。」

村上為這個問題挑選的樂曲,是活躍於20世紀60年代的流行歌手弗雷迪坎農(Freddy Cannon)的《大家來做猴子》(Everybody Monkey)。

村上春樹對於男女相處之道,有獨特見解。資料照片
村上春樹對於男女相處之道,有獨特見解。資料照片

這段闡述或許也可以映照在他與妻子的夫妻之道。村上與在早稻田大學就讀時期結識的同校同學高橋陽子,自1971年22歲結婚攜手迄今,兩人未生育子女,卻是生活和工作最佳夥伴。

兩人年輕時曾開過爵士酒吧,婚後冠夫姓的陽子現為村上春樹經理人,打理他的作家工作大部分事務,用村上自己的話來說,陽子是他的「老闆」。而陽子除了是村上春樹的御用攝影師,也會自己拍照出版攝影集。兩人成為彼此最佳後盾,也各自在自己擅長的領域發光。

村上春樹。美聯社
村上春樹。美聯社

村上另一項讓人樂道的特質是跑步,從33歲起就持之以恆。他曾在文章中寫到,需要保持身體健康,才能忍受長時間坐在辦公桌前,村上說:「儘管年事已高,仍然保持著強壯的體力」。

他上一本新書是睽違6年、於2023年4月13日出版的長篇小說《城市及其不確定的牆》(街とその不確かな壁)。談到孜孜不倦的創作,村上說:「我已經74歲(受訪時年齡)了,不知道還能寫多少小說。 所以無論寫什麼,我都會非常用心地寫。」

村上春樹的長篇小說《城市及其不確定的牆》。美聯社
村上春樹的長篇小說《城市及其不確定的牆》。美聯社

村上春樹1979年以《聽風的歌》進入文壇,第一本作品就獲得日本群像新人獎,用其獨特的寫作風格,將細膩敘事文字與脆弱而堅韌的主角所引導之超現實事件結合起來,贏得日本和全球數百萬讀者的青睞。 他的長篇小說、短篇小說集和散文迄今已售出數百萬冊,並被翻譯成40多種語言。

他1987年作品、第5部長篇小說《挪威的森林》以更現實方式講述回憶年輕愛情的故事,打破日本文壇沉寂,一口氣狂賣400萬冊,掀起一股「村上現象」。他在全球各地暢銷的書籍包括《海邊的卡夫卡》、《1Q84》,以及短篇小說集編《第一人稱單數》。

此外,村上還創作了多部非小說類作品,包括紀實文學《地下鐵事件》,是根據他對1995年東京地鐵遭沙林毒氣襲擊受害者的訪談集改編而成。

村上春樹累積獲得多項國際獎項,包括卡夫卡獎、耶路撒冷獎、世界報文學獎和安徒生文學獎。

他的寫作生涯終究會不會拿下諾貝爾文學獎,各界將會持續關注。

村上春樹75歲了,尚未停筆,未來如何發展,皆有可期。

美聯社
美聯社

編者按:《壹蘋新聞網》採訪團隊原班人馬來自《蘋果新聞網》,每周一至周五早上10點推出《壹蘋10點強打》,送上最八卦的狗仔偷拍、最精彩的獨家踢爆…你要的娛樂、想知的真相,應有盡有!

 

 

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞

「拿得起,放得下」星國總理李顯龍卸任前分享心境 籲加強與華文世界聯繫