普丁（Vladimir Putin）12月14日在莫斯科召開派兵入侵烏克蘭以來的首場年終記者會，回應媒體記者和來自俄羅斯各地民眾的提問，其中一名退休婦人阿科波娃（Irina Akopova）坐在自家廚房餐桌旁，透過網路視訊向普丁大吐苦水。
她抱怨雞蛋、雞胸肉和雞翅的價格都飛漲。
阿科波娃說：「佛拉迪米爾（普丁名字），可憐可憐退休族吧！我們的退休金沒有數百萬元。解決這個問題吧，我們沒有人可以求助，我非常感激你，我指望你能幫忙。」
這個問題反映出俄羅斯人對生活成本的真正擔憂，普丁稍早也坦承俄羅斯今年通貨膨脹率率接近8%。
普丁回應她說：「我對此表達歉意，這是政府工作的失敗。我保證這種情況將在不久的將來得到糾正。」
普丁日前鬆口已經決定參加2024年3月的總統大選，可望讓他至少執政到2030年。14日這場馬拉松式的問答記者會，成為他展現體恤民情的舞台，並指示相關官員解決。
莫斯科當局本周表示，將在明年上半年免除12億顆雞蛋的進口關稅，以控制今年飆漲超過40%的蛋價。
年終記者會上還有其他人的問題也立即獲得解決，一群小男孩把握機會向普丁抱怨克里米亞體育館破舊不堪。數分鐘後，電視新聞台記者札魯賓（Pavel Zarubin）播報新聞，表示有志工打來電話，承諾要翻修體育館。
克里米亞半島位於烏克蘭以南，2014年被俄羅斯併吞。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
點擊閱讀下一則新聞
大解密！俄羅斯奇醜「烏龜戰車」竟成戰場殺器 橫行戰場影片曝光
