壹蘋新聞網 APP
LC Creative Limited
【張翠蘭／綜合外電】美國民主、共和兩黨意見分歧的眾議院周三（5/31）晚間表決通過提高債務上限的法案，避免了災難性的違約。法案下一步將提交參議院審議，若通過即可由總統拜登簽署成法。拜登已表態等不及簽署。
美國共和黨以微弱多數掌控的眾議院，5月31日晚間以314 票贊成、117 票反對的表決結果，通過暫停舉債上限31.4兆美元（約960兆元台幣）的法案，
法案下一步將送交參議院。參院必須在周一截止日之前表決通過並送交拜登，否則聯邦政府將面臨無法支付帳單的困境。
拜登已對眾院表決通過表示歡迎，並敦促參院盡快通過，以避免違約，這將削弱美國經濟並擾亂世界金融市場。
根據兩黨日前達成的協議，聯邦政府約31.4兆美元（約960兆元台幣）的債務上限將暫停執行2年；限制下年度的安全和非安全支出，到2025年度可增加1%。
此舉可被視為眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）的勝利。法案經麥卡錫與拜登協議，但未能全面滿足共和黨大幅削減開支的要求，遭到71名共和黨強硬派反對，人數足以阻止表決結果，但最後靠著165名民主黨員支持而推動通過。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
【周恩華／綜合外電】77歲的美國前總統川普（Donald Trump）近來官司纏身，既要兼顧選戰，又要面對法律戰的壓力，就算是一向體力驚人也受不了。日前，他到法院出席封口案審判時，就被目擊多次打瞌睡。不過，川普的團隊斷然否認，聲稱這是「假新聞」。
正爭取重返白宮的美國前總統川普官司纏身，媒體提到，一件少有人注意卻前所未見的怪事是，只要他在任何案件中被依任一項罪名定罪，都可能導致他無法在11月大選中投票給自己。
【周恩華／綜合外電】高齡81歲的美國總統拜登（Joe Biden）老而彌堅，後勁十足，在民調支持度上已經由落後對手前總統川普（Donald Trump）的5%，追近到只差1%，已經進入誤差範圍內了。
【周恩華／綜合外電】一向愛憎分明、立場明確的美國前總統川普（Donald Trump）面對墮胎權爭議，數月以來在選票與立場間未明確站隊，不過他終於對這項議題做出了表態，做出了有如「表態的不表態」。正尋求在11月大選重返白宮的美國前總統川普今天表示，墮胎權應交由美國各州自行決定。相關議題是今年美國總統大選最大爭議引爆點之一，川普數個月來釋出的信號立場不明。
【周恩華／綜合外電】語不驚人死不休的美國前總統川普（Donald Trump），今天自比為曾坐了27年政治冤獄的南非反種族隔離英雄曼德拉（Nelson Mandela），震驚了國際政壇。美國總統拜登（Joe Biden）競選連任團隊隨即酸言批評，也有網友開酸，川普要不要先去坐27年牢，再說自己是「美國曼德拉」。
【周恩華／綜合外電】美國前總統川普（Donald Trump）近來挑戰連連，不但官司纏身，連他自創的新社群媒體公司，才剛以DJT代碼在那斯達克證交所掛牌上市不到1周，周一（4/1）股價就一度暴跌逾20%，連帶讓川普身價縮水10億美元（約320億台幣）。
【李威翰／綜合外電】美國前總統川普（Donald Trump）的新社群媒體公司剛以DJT代碼在那斯達克證交所掛牌上市不到1周，周一（4/1）股價就一度暴跌逾20%，連帶讓川普身價縮水10億美元（約320億台幣）。
【周恩華／綜合外電】這是美國總統拜登（Joe Biden）所言，「毫無根據的政治把戲」，還是共和黨部分議員認為的不法案呢？美國共和黨認為總統拜登曾利用影響力從他兒子杭特（Hunter Biden）的海外交易不當獲利，去年在眾議院發起彈劾調查。經過數個月的調查後，共和黨眾議員貝肯（Don Bacon）今天指出，還沒有發現拜登罪行，調查可能接近尾聲。
【周恩華／綜合外電】玩太大了吧！即使是以美國前總統川普（Donald Trump）的標準來說，對美國現任總統拜登（Joe Biden）這樣的對待方式，都太離譜了吧！美國前總統川普今天引發批評聲浪，主因他創立的社群平台出現爭議影片，當中可看到現任總統拜登被綁起來，彷彿被綁架了一般的圖片。
【周恩華／綜合外電】就算是曾經身居高位，擔任美國總統的國家安全顧問，在某種形式上，仍是「打工仔」，雖然是最高等級的「打工仔」。波頓（John Bolton）曾在美國前總統川普（Donald Trump） 任內擔任國安顧問，最後不歡而散，並被川普開除。不過，高級「打工仔」仍有報復前老闆的方式。
