韓聯社分析指出,由於白菜等泡菜原料價格上漲,國產泡菜價格也居高不下,餐飲業者只好選擇使用價格相對便宜的進口泡菜。
南韓今年前10個月泡菜累計進口額與同期相比增加30%,為1億4152萬美元(約43億元台幣),超過2021年全年的進口額。前10個月的月均進口額超過1400萬美元,據此推算,今年全年的進口額可能達到1.6億~1.7億美元(約49億元台幣~52億元台幣),超過2020年創下的1億5242萬美元(約47億元台幣)的歷年最高紀錄。
此外,同期泡菜出口額減少12.8%,為1億1864萬美元(約36億元台幣),泡菜貿易收支出現2287萬美元(約7.1億元台幣)的逆差。據南韓《朝鮮日報》9月30日報導,南韓進口泡菜有99.9%來自中國。
《朝鮮日報》9月底報導,南韓今夏受到熱浪、暴雨、颱風等惡劣氣候侵襲,導致國內白菜產量大減,價格暴漲,讓不少南韓民眾難以買下手。當時南韓農水產食品流通公社公布的數據顯示,截至9月27日,平均每10公斤的白菜批發價格較同期上漲112%,來到2萬6720韓元(約589元台幣)。貴鬆鬆的價格導致南韓民眾買不下手,需求日益減少。甚至還有人還拿去和黃金相提並論,虧說這是「黃金白菜」。
一名蔬果店老闆向媒體說「做了15年生意,今年最困難。白菜銷量減少得相當誇張。但價格這麼貴的情況下,換做我也不買。」
當局為解決沒泡菜吃的問題,大幅進口中國生產的泡菜。雖然不少餐廳開始使用中國產泡菜,但仍有不少餐飲業者和消費者對中國產泡菜存有疑慮。對此,南韓仁荷大學消費者學系教授李恩熙表示「從目前的物價趨勢來看,進口農產品幾乎無法避免。」他對於餐飲業扯和消費者對使用進口產品心存疑慮這點,認為「政府應對進口產品進行檢測,並向告知消費者,中國等國家的進口產品也能放心消費。」
★快點加入《壹蘋》Line,和我們做好友!
★FB按讚追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團,即時新聞到你手,不漏任何重要新聞!