NCT 127林口學中文「乾乾燥燥」險變髒話！翻譯急提醒注意發音

出道8年的NCT 127由隊長泰容、Johnny、在玹、日本成員悠太、道英、廷祐、Mark、楷燦組成，泰容和在玹因當兵缺席這次台灣場演出。他們賣力勁歌熱舞，趁空檔放送TMI（to much information），楷燦透露「我額頭好像被蚊子咬」，強尼被說今天的髮型很帥，他以中文問：「我帥嗎？」道英也誇讚「畫面上你看起來真的很帥」。

---

【推薦新聞】NCT 127首登台開個唱嗨炸林口！道英中文虧粉「不要說謊」

---

Johnny回想起2015年以練習生SM ROOKIES身分來台參加SMTOWN，「講到練習生，我們那時候有來台北」，道英附和：「那時候還有去九份，大家知道當時那張照片嗎？」Johnny驚呼「我們已經認識10年了」，6人溫馨抱在一起，楷燦摸到道英的手，大喊：「都是汗！」Johnny詢問台下粉絲是否流汗，得知粉絲都很「乾爽」，學翻譯說中文「乾乾燥燥粉粉嫩嫩」，Johnny甚至以中文秀完整句子「NCT127是乾乾燥燥粉粉嫩嫩」，翻譯趕緊提醒「要注意發音」，就怕歪成髒話，全場粉絲笑成一團。

NCT 127賣力熱舞，《Whiplash + Lemonade》、《Rain Drop》，換上鉚釘皮衣後又熱舞《Can't Help Myself》、《Gold Dust》、《No Longer》、《Far》，讓全場熱血沸騰。他們的《英雄》（Kick It）、《Fact Check》《Walk》等夯曲一下，掀起全高潮，明天還有1場演出。