《繼園臺七號》雖然是動畫片,但找來張艾嘉、趙薇、林德信、吳彥祖、馮德倫、張孝全等巨星獻聲,楊凡透露當時根本沒想過找大咖藝人助陣,一心只想著能做完這部片子就好,原本媽媽和女兒2位靈魂人物都已經配好音,直到某次與「乾媽」張艾嘉餐敘,對方詢問是否要幫忙配音,楊凡當時給了她1句台詞,沒想到看到張艾嘉一臉失望,因此趕緊把媽媽這個角色交給了張艾嘉。

楊凡導演形容《繼園臺七號》有著許多元素。CATCHPLAY提供
楊凡導演形容《繼園臺七號》有著許多元素。CATCHPLAY提供

片中女兒的角色則是由趙薇詮釋,楊凡表示雖然2人沒有合作過,但趙薇一直很想拍他的電影,再加上吳彥祖、馮德倫、張孝全都與他是舊識,因此合作上完全沒有遇到困難,更大讚張孝全不只是1個帥哥,連笑聲都可以做出很多種層次。被問到與這麼多大明星合作過,這些藝人和當年有什麼不一樣的地方?楊凡笑著說,他很感謝這些好友一直以來都這麼「清高」,沒有被世俗污染,更沒有走上錯誤的道路,或是「被浪打歪」,「不是他們的話,我早就不拍電影了」。

楊凡(左)親自打電話邀請導演謝文明一起合作。朱世閎攝
楊凡(左)親自打電話邀請導演謝文明一起合作。朱世閎攝

楊凡從小在香港、台灣兩地成長,《繼園臺七號》以60年代的香港為背景,雖然如今滄海桑田,但依舊感受得出那個年代的魅力,楊凡再片尾寫下「致香港」,他接受採訪時透露對香港有著滿滿的情懷,「我喜歡香港,過去不管發生甚麼事,我都沒有離開,當時大家都移民,當時我都沒有走了!現在我更不能走,香港對我很好,對所有人都很好 這麼寬容的地方,你還想走嗎」?但聊到《繼園臺七號》在香港上映碰壁,他無奈地說:「當時碰上比較敏感的政治議題,有香港的女教授,在明報上批評這部片完全脫離了香港,我把這部片奉獻給香港,但我不奉獻給那個大學教授!」

此次「芳華虛度」影展將在9月23日登場,本次影展包含7部楊凡導演經典作品,包括《繼園臺七號》、《玫瑰的故事》、《海上花》、《流金歲月》、《妖街皇后》、《美少年之戀》與《淚王子》。

壹蘋娛樂粉專:https://www.facebook.com/nextapple.entertainment 壹蘋新聞網粉專:https://www.facebook.com/nextapplenews.tw