要演出一名深受民眾愛戴與熟悉的在世君主絕非易事，媒體統計歷來有15名女星挑戰這個堪稱殿堂級的角色，其中海倫米蘭（Helen Mirren）以2006年的電影《黛妃與女皇》（The Queen）榮獲奧斯卡影后，Netflix的宮廷劇《王冠》（The Crown）更是讓詮釋英女王年輕時期的克萊兒芙伊（Claire Foy）一舉拿下艾美獎、美國演員工會獎與金球獎視后。
現年77歲的海倫米蘭15年前以《黛妃與女皇》在影壇最高榮耀奧斯卡金像獎封后，故事時空設定在1997年黛安娜王妃不幸因車禍喪生，人在蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡度假的英女王，因黛妃已與查爾斯王儲離婚，遲遲未公開發表弔唁，造成民眾對英皇室的不滿情緒高漲，更讓英女王被冠上冷漠、無情的批評。片中著重英女王與首相布萊爾處理黛妃猝逝引發前所未有的英皇室危機，也反映她為謹守多年一貫低調態度，後來不得不順應民意滿足公眾關注，所面對進退失據的窘局。
海倫米蘭曾透露，她在拍攝該片時意識到自己詮釋的是英女王生命中一段相當敏感的時期，曾寫信給英女王表達尊敬。電影推出後，她甚至曾獲邀與英女王共進晚餐，卻因她人剛好在美國拍片而沒法成行。她後來也在倫敦西區、百老匯公演的舞台劇《The Audience》，再度演出伊麗莎白二世，並因此獲得奧立佛戲劇獎與東尼獎的肯定，說她是最擅長演英女王的演員，應該多數人不會有異議。
堪稱Netflix招牌劇之一的《王冠》，由《黛妃與女皇》的編劇彼得摩根擔任統籌，描繪伊麗莎白二世在位逾60年間英皇室成員的祕辛，靠著國際影音串流平台的優勢，在全球掀起一股英皇室熱。自2016年推出以來，已推出4季，前2季描述年輕的伊麗莎白二世與夫婿菲利浦親王的婚姻內幕、與妹妹瑪格麗特公主微妙的姊妹情結；第4季更是大爆查爾斯王儲與已故黛安娜王妃的婚姻八卦，引發熱烈討論。克萊兒因演出該劇連連獲獎，也成為近年來好萊塢力捧的實力派女一。
接棒克萊兒演出第3、4季中年女王時期的演員，則請出奧斯卡影后奧莉薇亞柯曼（Olivia Colman）擔綱，著墨在女王與查爾斯王儲的母子互動、查爾斯與黛安娜失敗的婚姻，以及英女王與「鐵娘子」柴契爾夫人的權力角力。奧莉薇亞以該劇榮獲艾美獎與金球獎視后肯定。接下來第5、6季則由威尼斯影后伊美黛史陶頓（Imelda Staunton）出任晚年的英女王。
在海倫米蘭之前，媒體公認外表相似度最高、並且40年來在多部電影演出英女王的是現年94歲的資深女星珍妮特查爾斯（Jeannette Charles），可在《Queen Kong》、《癩頭四》、《歐洲假期》、《笑彈龍虎榜》、《王牌大賤諜3：夠Man吧》等片看到她惟妙惟肖的神采。
壹蘋娛樂粉專：https://www.facebook.com/nextapple.entertainment
壹蘋新聞網粉專：https://www.facebook.com/nextapplenews.tw
