中國用語「內捲」在台灣怎麼說? 難倒一票人
【林士為/綜合報導】如今抖音、小紅書在台灣相當盛行,長期影響下中國用語逐漸在台灣擴散,日前有PTT網友分享學生被老師糾正稱「估計」是中國用語,提醒不要用比較好,引起各界討論,又有網友好奇,「內捲」在中國是形容高度競爭,讓他好奇那麼在台灣的同義詞是什麼?再次掀起熱議。
【林士為/綜合報導】如今抖音、小紅書在台灣相當盛行,長期影響下中國用語逐漸在台灣擴散,日前有PTT網友分享學生被老師糾正稱「估計」是中國用語,提醒不要用比較好,引起各界討論,又有網友好奇,「內捲」在中國是形容高度競爭,讓他好奇那麼在台灣的同義詞是什麼?再次掀起熱議。
【財經中心/台北報導】宏碁(2353)董事長陳俊聖19日再度示警,品牌廠要小心,面板「內捲」情況從中國外溢變成全世界都在捲,內捲外溢又影響整個產業,品牌廠及通路庫存如果沒有操盤好,很容易虧大錢。
中國學歷「內捲」日益嚴重,四川大學華西第二醫院近日公告招聘34名護理人員,要求必須具備臨床護理碩博士學歷。媒體披露後,引發中國網友驚訝,感嘆連護士學歷都要求這麼高。
竹軒的親子理財筆記/部落客 對我而言最近最熱鬧的社團,就是擁有18萬人的小一聯盟了。裡面的熱鬧的程度,不亞於過去我潛進去的股票自救會社團。就我的觀察而言,人性都是一樣的,只是項目不同,有的為投資股票,有的為孩子成績分數。 #事實上都不差多一樣 #所以別以為行為經濟學只用在投資而已 #事實上也解釋許多人性不理智行為 不過今天我們不聊投資,聊聊小學生家長的焦慮。然後我們主題會聚焦在 #內捲化(involution),又稱之為過密化這個行為。
香港媒體今天在報導中回顧今年中國青年就業問題時,引述學者意見指出,青年失業難題可能持續10年,處理不當,恐成政治問題導火線。另外中國年輕人開始自稱「45度青年」,意指在「躺平」是0度(角度)和極端「內捲」90度間搖擺的狀態。
「沒有壓力,就沒有壓力,你自己不捲就不捲了,擺爛就完事了」,一名中國「95後」青年告訴記者他隨遇而安的心態。經濟放緩之下,當前中國年輕人沒有前幾代人的狼性,外界稱他們「躺平」了。
【國際中心】當今最夯的AI概念股輝達(NVIDIA)創辦人「1兆男」黃仁勳在台大畢業典禮鼓勵新鮮人跑起來,「要麼你追獵食物,不然你就成為被他人追獵的食物」。這句話正可形容中國電動車市場的慘烈戰況,「不是當獵人就是當食物」。
【記者曾佳俊/新北報導】新北市蘆洲分局連續多日舉辦掃黑專案臨檢勤務,日前在天道盟天蘆會曾遭破獲的聚集地點,當場查獲一名男子吸食第三級毒品愷他命,而幫派勢力式微,連當初攻堅破壞的門至今都未修復,全案依毒品危害防制條例送辦裁處。
中國消費市場持續內捲,麥當勞中國24日推出只要人民幣10元(約44元台幣)的雙牛堡,訂餐系統隨即癱瘓,「麥當勞崩了」躍為熱搜話題。消費者抱怨網路訂不到,實體店面秒賣光。
【林士為/綜合報導】國民黨籍立委徐巧芯近日被控洩漏外交部援助烏克蘭的機密文件,外交部第一時間駁斥其內容,外交部也將準備對徐巧芯提告,日本媒體人矢板明夫感嘆台灣的外交處處受到中國的打壓、非常艱難「台灣有這種立委,讓人感到悲哀」。
【國際中心】2個畢業於中國名校、年屆30的輕熟女,藉由拍攝影音《我:畢業5年,存款5000 她:中傳碩士,火鍋店保潔》自嘲人生陷入開高走低的躺平處境,有如廢物,在如今中國青年失業率創歷史新高、內捲加劇的當口,獲廣泛共鳴和回響。
【財經中心/台北報導】財信傳媒董事長謝金河表示,這2天,中國指控台灣違反貿易壁壘,下一步可能終止兩岸ECFA,他努力地想,問題有那麼嚴重?他反問,如果要弄死台灣,理應在出口中國佔比合計高達73.3%的「電子零組件」和「資通訊產業」這2項動手才對,但中國卻不敢封殺半導體,是因為有求於台灣。
【陳奕棋/綜合報導】中國政府對遊戲產業祭重手!財訊傳媒董事長謝金河指出:「一紙公文撞倒一個產業!」尤其騰訊大跌38.5港元,市值一天蒸發3660.68億港元(約合1兆4569億元台幣),這只是中共國家新聞出版署徵求的「網路遊戲管理辦法,草案徵求意見稿」,政策尚未定案,但投資人信心已先崩潰。
【國際中心】中國官方宣稱經濟狀況良好,不過真實的就業市場才是最誠實的。由於中國積極推動延後退休制度,然而一般私人企業又以各種手段「逼退」中年上班族,職場的失業率又高,導致中國就業族群紛紛搶進公務員體系,希望能進入體制,成為可以安穩退休的公務員,在人生海海中,搶得上岸的位置。
【記者蘇柏銓/台北報導】民進黨再爆論文抄襲案!國民黨今召開記者會踢爆新北第一選區立委參選人何博文碩士論文涉嫌抄襲,他2003年在淡江大學中國大陸研究所的碩士論文《中國大陸人民代表大會制度改革之研究》,經過比對抄襲2本碩論,經過比對相似指數更是達到58%、甚至結論抄襲90%,讓國民黨發言人楊智伃笑酸「北海小金剛原來是北海小抄人」。
【記者李子凡/綜合報導】雷恩強生 (Rian Johnson)編導的《鋒迴路轉:抽絲剝繭》(Glass Onion: A Knives Out Mystery)稍早前舉行全球記者會,飾演怪探貝諾瓦白朗的「007」丹尼爾克雷格 (Daniel Craig),因身體不適臨時缺席,其餘眾星們眉飛色舞大揭祕,爆出丹尼爾真面目更像搞笑的貝諾瓦,並出賣影歌雙棲的賈奈兒夢內(Janelle Monáe)玩「劇本殺」(謀殺遊戲)走火入魔,而看似用二頭肌就可殺人的「德克斯」戴夫巴帝斯塔(Dave Bautista),竟是全體公認史上最不會玩劇本殺的苦手。
【國際中心】中國年輕人只想找輕鬆的工作?近日一則招聘廣告引起網友熱烈討論,南京林業大學公開招考兩名圖書館員,底薪1800元人民幣(約8千台幣),竟有2000人應徵。為何大家搶這個付不起房租的職位,網友各有看法。
農曆新年傳統上會與親友相聚互相祝賀,「斷親」話題在這次春節一度登上中國微博熱搜,討論不再走春的理由。學者認為,「斷親」是人口遷移、價值觀多元、生活壓力等時代變遷產物。
【許潔如/綜合報導】民進黨接受社會各界推薦不分區優秀人選,已於10月26日收件截止,預計兩週內完成不分區立委提名作業。如今傳出除了和綠營頗有淵源的網球名將盧彥勳,成民進黨不分區熱門人選外,還有具有多元身分和致力於推廣體操的女星瑞莎。不過瑞莎對此表示,並表示並沒有收到任何邀請或詢問,她並表示目前的重心是在家庭,而目標是在體操。
中國雖是當今電動車的藍海,然而競爭越發激烈,不只中國國內企業,國際車廠也想分一杯羹。業內認為整體市場已進入淘汰賽,超過百家車企已陣亡,年銷200萬輛成活下去最低門檻。